Где-то в сети я видел вариант простенького CNC станочка для нанесения рисунка фломастерами на яйцо. Конечный результат выглядел вполне красиво. Практически можно было нарисовать иконку.
Однако, по преданию, яйцо просто стало красным. С тех пор их и красят в красный цвет. Люди предпочитают окрашивать натуральными средствами, шелухой от красного лука.
Излишняя красота там где не надо уводит в сторону от смысла. Максимум что на мой взгляд можно разместить на пасхальном яйце - это заглавные буквы Христос Воскресе, поскольку именно в этом состоял спор Марии Магдалины с императором Тиберием.
Народ живой, традиции могут меняться, детям нравится разукрашивать пасхальные яйца, но чем дальше в искусство, тем дальше от смысла.
КАР. Фаберже, увидев CNC рисующий на овальной поверхности яиц, был бы не мало удивлён.

Искусство общения было до нас.