Звучит предельно сомнительно потому, что:
Отключая катушку зажигания и НЕ отключая подачу топлива в этот же цилиндр, создается аварийная ситуация.
Программно отключаются ЦИЛИНДР, по факту это означает отключение именно форсунки, а система зажигания продолжает работать, в холостую в этом цилиндре.

Это программно. Физически никто не оторвет руки, если отключить разъемом катушку зажигания. А надо бы оторвать...

Там в программе Opendiag для смартфона есть возможность отключать, как форсунки, так и катушки, но это если ЭБУ это поддерживает. Возможно, защита от дурака предусмотрена в этом случае.

Имеет смысл проверить и убедиться, что предусмотрена. Иначе придется в голове держать, чтобы не наломать дров. Ведь если не предусмотрена, можно запросто потерять катализатор например, а он не мало стоит.