Имею ШИМ сигнал от проца частотой 8 кГц, скважность промодулирована частотой 50Гц по амплитуде.
Подскажите, какую частоту среза ФНЧ выбрать для выделения этих 50Гц ?
Хочу использовать двойной фильтр, типа такого. Как рассчитать его номиналы?

Вопрос из разряда "научите меня читать".
В Гугле полно ответов на этот вопрос.
Фильтр неправильный.

Чем неправильный?

Мне нужно измерять постоянку DC и конвертировать ее в AC 50Гц с пропорциональной амплитудой, да еще с гальв.развязкой. Поэтому собираюсь измерять постоянку с помощью АЦП проца, формировать ШИМ и передавать его на другую сторону через оптрон. Далее надо фильтровать и выделять АС 50Гц, амплитуду которых должен замерить другой контроллер, таковы условия. Размах 50Гц желательно до 5В, или близко.
Вторичная цепь примерно так, где VT1 это часть оптрона.
Как правильно выбрать R и C? Как будет влиять подтягивающий резистор?

Правильный - наберите в гугле "фильтр нижних частот на ОУ".
Я же вам подсказывал.

Да какая разница на ОУ или пассивный? Какую частоту среза правильно выбрать?

А сами как думаете?
Покажите ваши рассуждения, а мы поможем привести их в соответствие с реальностью.

Есть готовый измерительный контроллер для измерения напряжения 230VАС и тока, его надо использовать для сети 27VDC, и без переделок. Т.е. нужен конвертер из DC в пропорциональное АС 50Гц.
Предполагаю на первичной стороне измерять напряжение DC и ток DC (с шунта 75мВ+ОУ) с помощью двух мелких ПИКов, далее каждый пик формирует свой ШИМ 8кГц, скважность промодулирована частотой 50Гц с изменяемой амплитудой напряжения и тока соответственно. Эти два ШИМа через оптроны (обязательна гальв.развязка!) поступают на вторичную сторону, где должны фильтроваться и из них выделяются два сигнала АС 50Гц. Опыт показал, что для измерительного контроллера достаточно простого меандра 50Гц изменяемой амплитуды.
Все это не представляет проблем, софт простой, но с подавлением несущей ШИМ с помощью ФНЧ я запнулся.

Вы рассказали задачу, а я хотел ваши рассуждения по выбору частоты ФНЧ.
Если не обращать внимание на смысл самой идеи, то у тебя две цифры:
1) Частота ШИМ - 8кГц
2) Частота синуса - 50Гц.
Первую надо давить, вторую нет.
Вот и выбирай.

О том и вопрошаю с самого начала. Если брать ФНЧ 3-го порядка, то срез надо выбирать ближе к 50Гц. Если первого, то где-то 400-500Гц. мне кажется, но не уверен.

Можно взять на ОУ активный фильтр и выпилить до основания 8кГц. И будет счастье...

Для того, чтобы определиться, достаточно посмотреть АЧХ фильтра с выбранной частотой среза, и узнать, какое затухание у этого фильтра на 50 Гц и на 8 кГц.
Собственно, пришли к первому сообщению: гугл в помощь.
Уточняю - есть куча онлайн калькуляторов и просто программ моделирования фильтров с подробными схемами. Как пример: Filter solutions. Но сойдёт и любая простая программа.

Я так полагаю, имели в виду - "линейное" ?
В таком случае замучаетесь, с такими знаниями и "умением" пользоваться литературой.

Ага.

По диагонали читаете ? через оптроны пойдет только ШИМ.