Карма: 46
Рейтинг сообщений: 236
Зарегистрирован: Чт окт 27, 2005 18:50:07 Сообщений: 11169 Откуда: из мест не столь отдалённых
Рейтинг сообщения:0 Медали: 2
— Э-э… а как по-иксиански описать человека, который ослаб так, что вот-вот чокнется от усталости? Всадники переглянулись. — Может, «отлямзенный, как вомбачий хвост»? — Не-е-ет, «отлямзенный» — это когда «раза словил», — возразил Клэнси. — Точняк, что нет. После раза это ж… когда тебе… ну, когда ты… ну да, когда нос у тебя… Нет, это называется «свернуть кран». — Э-э… — Ринсвинд схватился за голову. — Да что ты мелешь? «Свернуть кран» — это когда «заглушки текут». А это когда ты нырнул и в уши тебе вода попала. — Несколько мгновений Клэнси неуверенно смотрел себе под ноги, словно что-то припоминая. Потом решительно кивнул. — Ну да, точняк! — Не-е, друг, это называется «словить на грудь опоссума». — Прошу прощения, — попытался напомнить о себе Ринсвинд. — Фигня. «Словить опоссума» — это когда ты обтрехался по самое не балуй. А когда у тебя уши заложены, что чайник тети Маджи после недели сплошных пятниц, это называется «уйти в запор, как мул Моргана». — Ты, наверное, имел в виду «запой»? То есть «ухрюкаться, как мул Моргана»? — Да нет, это «ужраться в зюзю, что мул Моргана, который наелся вороньего пирога Ма». — А это так здорово? — пискнул Ринсвинд. Все дружно уставились на него. — Прям как угрю в змеиной яме, — откликнулся Клэнси. — Ты чо, простого языка не разуметь?
ПРИВЕДЁН ОТРЫВОК ИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ТЕРРИ ПРАТЧЕТА"ПОСЛЕДНИЙ КОНТИНЕНТ". ОЧЕНЬ ПОХОЖЕ НА НАШ "БАЗАР" . ВОТ ТАК И НАДО ГОВОРИТЬ- ПРОСТЫМ, ПОНЯТНЫМ, ДОХОДЧИВЫМ ЯЗЫКОМ
Последний раз редактировалось Сэр Мурр Пн фев 18, 2008 22:03:57, всего редактировалось 1 раз.
Карма: 46
Рейтинг сообщений: 236
Зарегистрирован: Чт окт 27, 2005 18:50:07 Сообщений: 11169 Откуда: из мест не столь отдалённых
Рейтинг сообщения:0 Медали: 2
аффтар продолжает "глаголом жечь сердца людей" — А по-моему, он чокнутый, как мул Моргана! — воскликнул Клэнси. Все разом умолкли. — А это насколько? — поинтересовался Ринсвинд. Клэнси нервно обвел взглядом своих спутников. Облизнул губы. — Ну, о… — Как? — Короче, о… оч… — Клэнси передернуло. — Оч… — Оче?.. — подсказал Ринсвинд. — Оче… — Клэнси вцепился в этот слог как в спасательный круг. — Ну же? — Оче… — Молодец, совсем немножко осталось… — Очень… чокнутый? — завершил Клэнси. — Отлично! Ведь сумел же! — похвалил Ринсвинд …………………………………….. — Хочешь знать мое мнение, он напрочь ганджибнутый. — Клэнси? — Да, босс? — Это словечко ты только что придумал, да? — Ну… — Бьюсь об заклад, что придумал! Клэнси слегка смутился, но быстро сориентировался. — Ну да, да, ты прав, — запальчиво ответил он. — А как насчет твого вчерашнего «занят, точно однорукий плотник из Шмякару»? — А чо насчет его? — Я сверился с атласом: никакого Шмякару нет, босс. — Есть, и это чертовский Шмякару! — А я грю, нет. Сам посуди, ну кто наймет однорукого плотника? И как же он тогда могёт быть занят? — Послушай, Клэнси… — Он бы сменил работу, стал бы рыбу ловить иль чо навроде. — Клэнси, мы должны высечь на скрижалях этой пустыни новый язык… —
Аффтар- вышеупомянутый Пратчет Терри.
Все лавры- ему.Рекомендуется к прочтению.
Последний раз редактировалось Сэр Мурр Пн фев 18, 2008 22:05:31, всего редактировалось 1 раз.
Животрепещущая тема.
Весьма актуально сейчас непонимание написанного самим собой. У меня есть приятель, который всерьез считает, что слова: потдержка, канешна и т.п вот так и пишутся... Про сложно составные слова, запятые, тире, да и вообще знаки пунктуации я уж молчу. И, буду честен, из его слов я понимаю процентов 60. Тяжело. Я могу понять использование жаргона в некоторых отраслях, но, все-таки права реклама на Московском вокзале (петербуржцы поймут, возможно и пИтерцы тоже) - Русский Язык - Мы Его теряем... да-да, как оно не плачевно, но вероятней всего великому и могучему литературному языку придется отдохнуть. И дай Бог, чтобы дожив годков до 60 мы могли бы "сечь базар внучатой тусы, а не хлопенить мимо темы".
За сим, желаю всем - всего наилучшего! Удачи!
Ну ладно уж Вам - прям пессимизм какой страшный Любой язык со временем претерпевает определенные изменения - это касается не только русского языка, а и всех остальных. А что касается грамотности, то скорее всего это связано с общим низким уровнем образования в последнее время. Будем надеяться, что со временем все выправится
Это не есть пессимизм, просто накипело...
Про образование, и то верно. Все эти нововведения:? , лично у меня класса до 9 были уроки литературы с обсуждением новых детективов. .. Может быть такое противоречие с программой и привило любовь к классической литературе.
С надеждой на лучшее, всем удачи!
_________________ Указывайте на ошибки других прямо, а не косвенно.
Уважаемые коты, СДАЛ и ЗДЕСЬ пишутся именно так Унижая другого, унижаешь себя.
Карма: 46
Рейтинг сообщений: 236
Зарегистрирован: Чт окт 27, 2005 18:50:07 Сообщений: 11169 Откуда: из мест не столь отдалённых
Рейтинг сообщения:0 Медали: 2
Читая наш форум, иногда чувствую, что "спотыкаюсь" о некоторые сообщения- таким "новоязом" написаны...При этом чувствуемся, что автор
может говорить и нормальным языком-но -"так принято"-что бы сойти за своего. Если в музыке эталоном стал рэп-ублюдочное дитя американского гетто, то стремление подражать своим кумирам переносится и на их образ жизни, и на язык, в том числе.. Эволюция в любом живом процессе необходима- ЭВОЛЮЦИЯ, а не РЕГРЕСС. С языком происходит именно регресс. Кто помнит фильм "Киндза- дза"?Помните словарь чатланского языка?
Ладно, кончаю морализаторствовать. Эта тема- в разделе "мяяяу", да простит меня модератор
по мне так коверканый русский всё равно лучше заимствованного американского. Уж этого говна у нас больше, чем падонкафскава изыка
а что касается грамотности - кто придумал писать глаголы третьего лица единственного числа с мягким знаком?
касаетЬся
моетЬся
появляетЬся
откуда это? это каждый второй так пишет. Лишний пример того, что наше общество слабое и легко поддается влиянию. НАШЕ общество, некогда Великая и Могучая Русь, в настоящем тряпка и слабость.
позорнах. регресс налицо.
_________________ путь наименьшего сопротивления проходит по пути наитолстого провода (с) Сергей Соболь
Вот, опять я с нехорошими вестями, о вездесущей опЯчатываемости
Прикрепил файл, смотрю, а там это ужасное скачЕно, от слова качЕли, вероятно, тогда правильно, а вот на самом деле СКАЧАНО, от "качать".
Больше не буду туда музыку загружать
Вот
_________________ Указывайте на ошибки других прямо, а не косвенно.
Уважаемые коты, СДАЛ и ЗДЕСЬ пишутся именно так Унижая другого, унижаешь себя.
Карма: 46
Рейтинг сообщений: 236
Зарегистрирован: Чт окт 27, 2005 18:50:07 Сообщений: 11169 Откуда: из мест не столь отдалённых
Рейтинг сообщения:0 Медали: 2
Армейская мудрость " Не умеешь-научим, не хочешь-заставим". У нас демократия, а в армии дедовщина и полный отстой общества..."так грустно, что хочется танцевать!" (цитата из старого индийского блокбастера, если кто помнит такие)
Карма: 46
Рейтинг сообщений: 236
Зарегистрирован: Чт окт 27, 2005 18:50:07 Сообщений: 11169 Откуда: из мест не столь отдалённых
Рейтинг сообщения:0 Медали: 2
Любопытное наблюдение. Сайты с самостоятельным содержанием (не передирают схемы у других) выражаются правильным русским языком (спасибо модераторам и админам), хотя и могут...загнуть.
"Попсовые" сайты изобилуют грамматическими ошибками и чужими схемами-без указания первоисточника. Что бы это значило? а может, в этом и есть великая сермяжная правда жизни? (ну и философия! )
Вот честное слово - я так давно не видел сайтов с самостоятельным содержанием За исключением, пожалуй пары сайтов звуковой направленности и опять же звуковой, но коммерческой - там народ на заказ клепает усилители с акустикой и что то выкладывает для общего доступа.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 64
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения