У тебя разряженный аккумулятор с очень высоким внутренним сопротивлением. Поэтому идет малый ток заряда. Подключи аккумулятор к 12В через амперметр. Ток заряда будет постепенно расти. Если аккумулятор не совсем убит, он может восстановиться. Контролируй ток заряда. Не допускай, что бы ток заряда превысил 450 мА. Заряжай аккумулятор до тех пор, пока ток заряда не уменьшится до 10 мА. Конечно 12 В для полного заряда мало, но для того, чтобы оживить аккумулятор достаточно. Лучше заряжать при напряжении 14,4В при соблюдении этих рекомендаций. Но для начала будет достаточно и 12В.

Похоже на то...
Пока дело закончилось тем, что я отложил компьютерный блок питания на полку и достал китайский блок питания от модема "интеркросс". На нём написано 10в, но мультиметр показывает все 13-14. После ночи аккумулятор показывает уже 10в и 0,73А. Продолжаю заряжать от него током 0,4А (балластом служат обычные лампы накаливания от гирлянды)

Хотелось бы узнать ещё такую вещь, правильно ли вообще меряю заряд. У аккумулятора ёмкость 4,5А/ч, я и меряю амперы и намерен продолжать заряжать, пока амперметр не покажет 4,5А (когда достигнет 1,5А - хочу проверить галогенной лампой, она у меня как раз столько жрёт, проверял на БП компа). Я правильно делаю?