Использовать активный щуп по приведённой Вами схеме, можно другой канал магнитофона.
Будет 80 мВ с минимумом шумов.

если осциллографом и дешево, то да

что же их не ставят в осциллографы а идут они от 10 мВ по вертикали? Ниже не нашел к сожалению. Что мешает промышленности выпустить приборы с чувствительностью 0,1 мВ? Вот мне нужно синус посмотреть в 1 килогерц и убедиться что амплитуда ровно 0,2 мВ мне как заколхозить и откалибровать предлагаемый вами усилитель, если мне даже сам сигнал посмотреть нечем? Мой ослик видит только от 10мВ а мне 0,2мВ нужно увидеть!

Arik, для современного скопа приличная полоса считается от 50MHz даже скорее от 100
сильно меньше предлагать сейчас - конкурентов смешить , а для такой полосы увы так просто с чувствительностью и s/n не решается
да и задача не сказать чтоб слишком популярная.

до 0.5..1MHz - да, элементарно делается на коленке на современных массовых(недорогих) оу, а
если только до 40..100kHz надо (для анализа искаженного синуса 1kHz этого точно достаточно) - так вообще список из десятка копеечных ОУ, как выше предложил, еще из популярного ne5532, rs621.

Ничего не мешает - например, С1-83 в режиме последовательного включения каналов 1 и 2.
При соответствующем положении органов управления, суммарная чувствительность будет 0,1мВ\дел. Работает только в режиме AC и максимальное напряжение на входе 1,6В.

Вопрос только - где подсказали отслеживать осциллографом такие величины еще и на входе усилителя???
Всегда они измерялись милливольтметрами. А форму сигнала смотрели на выходе, а не на входе входных усилителей.
И как правильно написали выше, для таких уровней нужен внешний усилитель. Максимально приближенный к измеряемым цепям, а не встроенный в осциллограф.