Судя по моим многодесятилетним наблюдениям - это не так. Все механические диски которые у меня были за последние четверть века - я всегда настраивал на остановку мотора при неиспользовании. В линуксе это просто.частый стартстоп это беда для серворсистем и шпинделного матора.
За всё время сдохли два. Одни - Фуджитсу знаменитой серии,второй - ноутбучный из-за попадания сырости.
А от пониженного напряжения диски чаще всего начинают щелкать головками и выдавать ошибки записи-чтения.
Частое явление было для внешних усб-дисков которым не хватало питания от слабых ноутбучных портов.
От этого может повредиться файловая система и потеряться данные,но самому диску ни разу ничего не делалось.


