Здравствуйте, уважаемые!
Итак, всё получилось. Когда делаешь первый раз, кажется сложным. А на самом деле, всё очень просто.
Я подсоединил провод с двумя тюльпанами к шлейфу, который идёт от фонокорректора, оканчивается 5-и диновым разъёмом и содержит в себе три провода. Припаял прямо к разъёму. Если смотреть со стороны динов, нам понадобятся те три, что слева. Крайний слева - это левый канал, средний из задействованных - правый канал, правый из задействованных - земля.
Взял провод с двумя тюльпанами. Каждый их низ содержит сигнальную жилу и экран. Экраны скрутил вместе, припаял к дину с землёй (крайний правый), сигнальные жилы, соответсвенно, к среднему и левому дину. В моём случае, средний дин закрыт кембриком, так что нужно было аккуратно просунуть облуженную жилу, и это вполне удалось.
Далее, изолировал места пайки кусочками изоленты, и замотал ей весь полуразобранный разъём. Ибо теперь он просто болтается в корпусе проигрывателя, и с чем там встретится - не известно. Провод выходит из отверстия в нижней крышке аппарата.
Можно будет сделать вообще по фен-шуй, и припаять провода к гнёздам "точка-тире", к которым подключались колонки. Но это может как-нибудь потом.
Тюльпаны подключил к ресиверу (он же усилитель, сетевой проигрыватель и вообще главный магнитофон в доме), и всё заиграло!
Разумеется, подключаться надо к любому свободному входу, кроме бортового фонокоректора ресивера.
В процессе таскания туда-сюда ЭПУ, рычажок скорости передвинулся на 45 оборотов, поэтому первый запуск пластинки на 33 оборота дал ну очень убогое звучание. Причём, это были Времена года Дебюсси с многочисленными струнными. Ну а когда настройка вернулось на своё место, жизнь, скажем прямо, наладилась.
Вот, на всякий случай, фото разъёма с припаянным проводом. Когда опыта нет никакого, наглядные пособия помогают куда лучше устных объяснений. Если кто-то столкнётся с задачей, аналогичной моей, глядишь, поможет.
И да. Имеет значение, как воткнута вилка силового провода моторчика привода опорного диска. С первого раза он не закрутился. Перевернул вилку, и всё заработало. Моторчик на 127 вольт.