Кстати, а зачем Вам точность 1нс ,если период волны в Вашей конструкции 10нс ?
Вы собираетесь ещё и фазу волны детектиррвать что ли ?
( тогда уж ентот самый счётный тактовый 1Ггц подавайте на усилитель~передатчик, проще будет, пожалуй, и точность не будет избыточной )

Я уже писал ранее зачем такая точность в активном ретрансляторе) Точная задержка позволяет однократно откалиброваться по времени "ретрансляции зондирующего сигнала". Если время ретрансляции "плывет" то это вносит дополнительную погрешность измерения. Суть была в стабилизации времени ретрансляции.
Прихожу к выводу что решение этого вопроса не достигнуто, ибо все обсужденные варианты будет стоить дороже чем "локатор". Какой радиолюбитель захочет собирать из дорогих и труднодоступных элементов.
Тут либо снижать частоту и жертвовать точность либо использовать раздельные приемник и передатчик.